Problem Summary
From Redmine:
อยากทราบว่า ทำไมถึงพบประวัติว่าเค้าเข้ามา edit (เจ้าหน้าที่แจ้งว่าไม่ได้เข้ามา edit)bib 230529
https://libstaff.utcc.ac.th/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber=230529
แจ้งผ่านพี่เล็ก
Root Cause Analysis
ประวัติการแก้ไข (modification log) ในระบบ Koha ถูกออกแบบมาเพื่อติดตามการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับระเบียนบรรณานุกรม ซึ่งรวมถึงการกระทำที่ผู้ใช้อาจไม่คิดว่าเป็นการ "แก้ไข" ข้อมูลโดยตรง สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดสำหรับสถานการณ์นี้คือ การแก้ไขข้อมูลตัวเล่ม (holdings/items) ที่ผูกอยู่กับระเบียนนั้น
เมื่อเจ้าหน้าที่ทำการเพิ่ม, แก้ไข (เช่น เปลี่ยนสถานที่จัดเก็บ, เลขเรียกหนังสือ, หรือบาร์โค้ด), หรือลบตัวเล่มที่ผูกอยู่กับระเบียนบรรณานุกรม ระบบ Koha จะบันทึกการกระทำนี้เป็นการแก้ไขระเบียนบรรณานุกรมหลักด้วย เนื่องจากข้อมูลตัวเล่มถือเป็นส่วนหนึ่งของระเบียนโดยรวม ระบบจะทำการอัปเดตเวลาและสร้างเวอร์ชันใหม่ของการแก้ไข ซึ่งจะปรากฏในประวัติการแก้ไขภายใต้ชื่อของผู้ใช้ที่ดำเนินการกับตัวเล่มนั้น
อีกความเป็นไปได้หนึ่งคือ ผู้ใช้อาจเปิดระเบียนในหน้าแก้ไข MARC แล้วกด "บันทึก" แม้ว่าจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในฟิลด์ใดๆ เลยก็ตาม การกระทำนี้ก็จะถูกบันทึกเป็นการแก้ไขเช่นกัน
โดยสรุปแล้ว ประวัติการแก้ไขที่ปรากฏนั้นถูกต้อง และน่าจะเกิดจากการกระทำทางอ้อมเหล่านี้ ไม่จำเป็นต้องมาจากการแก้ไขข้อมูลหลัก เช่น ชื่อเรื่องหรือชื่อผู้แต่งเสมอไป